D GB F I E D GB F I E D 1. Sicherheitshinweise und Richtlinien für den Einsatz von Maschinen-Schraubstöcken ! D ! D ! ! D ! GB 1. Safety Requirements and Rules and…
GB Chucking: Chucking: Turn the lock collar in in the direction ’’UNLOCK’’ (= OPEN) Turn the lock collar the direction ’’UNLOCK’’ (= OPEN) (1.) Open the chuck (2.) Insert the tool asas far will gogo…
Clamping: Turn locking ring to "UNLOCK" (1.). Open chuck (2.). Completely insert the tool (3.). Hold retaining ring tight and clamp the tool by turning the sleeve (4.). Turn the locking ring to…
Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Istruzioni per l‘uso Instrucciones de servicio para F E Stirnseiten-Mitnehmer Face Driver Entraîneur frontal Topes de…
D GB F I E NC-Kompakt-Spanner NC-Compact vices NC-Etaux compacts NC-Dispositivo compatto di serraggio NC-los dispositivos de sujeción compactos RKE-U RKE-U...L RKE-LV Spannsystem mechanisch, mit…
Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Istruzioni per l’uso Instrucciones de servicio para NC-Kompakt-Spanner NC-Compact vices F E NC-Etaux compacts…
Bedienungsanleitung für Operating instructions for Instructions de service pour Istruzioni sull’uso del Instrucciones de servicio para D GB NC-Kompakt-Spanner NC-Compact vices NC-Etaux compacts…
RN 763 Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Istruzioni per l’uso Instrucciones de servicio para Hydraulik-Vollspannzylinder Oil-operated cylinders without…