… Déplacement difficite de la broche et Intérieur de l’étau encrassé par des des glissiéres copeaux Movimento duro di vite di comando e cursore Husillo y empujador de amarre funcionan foruades Vana interno della morsa…
… non corretto b) Supporto morsa non piano o imbrattato Sollevamento eccessivo del pezzo Movimento duro di vite di comando e cursore Posizione di serraggio non adatta Vana interno della morsa riempito di…
… Spindle and slideway difficult to move Déplacement difficite de la broche et des glissiéres Movimento duro di vite di comando e cursore Husillo y empujador de amarre funcionan foruades Grundkö rper-Innenraum…
… Spindle and slideway difficult to move Déplacement difficite de la broche et des glissiéres Movimento duro di vite di comando e cursore Husillo y empujador de amarre funcionan foruades Grundkö rper-Innenraum…
… and movable jaw difficult to move Déplacement difficite de la broche et du mors mobile Movimento duro di vite di comando e ganascia mobile Husillo y mordaza movil funcionan foruades Grundkörper-Innenraum…
… plato en el cabezal de la máquina. -- No emplear la fuerza si el plato de torno va por casualidad algo duro (deformación en la fijación, ensuciamiento) -- Nunca golpear las garras con el martillo -- No utilizar…
… non corretto b) Supporto morsa non piano o imbrattato Sollevamento eccessivo del pezzo Movimento duro di vite di comando e cursore Posizione di serraggio non adatta Vana interno della morsa riempito di…
… Déplacement difficite de la broche et Intérieur de l’étau encrassé par des des glissiéres copeaux Movimento duro di vite di comando e cursore Husillo y empujador de amarre funcionan foruades Vana interno della morsa…
… non corretto b) Supporto morsa non piano o imbrattato Sollevamento eccessivo del pezzo Movimento duro di vite di comando e cursore Posizione di serraggio non adatta Vana interno della morsa riempito di…