Bloccare e sbloccare l’utensile: per assicurare un funzionamento perfetto del mandrino a serraggio idraulico si prega di osservare le seguenti istruzioni: Utilizzo di utensili a gambo cilindrico
RN 1059 Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Instrucciones de servicio para Istruzioni per l‘uso D GB F E I Backen-Ausdrehvorrichtung BAV Typ 091 Jaw
Betriebsanleitung für Drehfutter, handbetätigt, zentrisch spannend und einzelverstellbar und für Planscheiben GB F E I Operating instructions for manually operated, self-centering and independently
Montage-Bedienungsanleitung für und Betriebsanleitung für Operating Instructions for Fremdsprachentexte ... Instructions de service pour Instrucciones de servicio para Montage- und Betriebsanleitung
Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Instrucciones de servicio para Istruzioni per l’uso Pyкoвoдcтвo пo бcлyживaнию Keilstangenfutter Hand-operated Chucks
Bedienungsanleitung für Mitlaufende Körnerspitzen Operating Instructions for Revolving tailstock centres F E Instructions de service pour Pointes tournantes Istruzioni per l’uso Contrapunte
Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Istruzioni per l’uso Instrucciones de servicio para Constant Stirnseiten-Mitnehmer Constant Face Drivers F E
Bedienungsanleitung für Operating Instructions for Instructions de service pour Istruzioni per l‘uso Instrucciones de servicio para F E Stirnseiten-Mitnehmer Face Driver Entraîneur frontal Topes de
Bedienungsanleitung für Operating instructions for Instructions de service pour Istruzioni sull’uso del Instrucciones de servicio para D GB F I E NC-Kompakt-Spanner NC-Compact vices NC-Etaux